Installation & Santé

Hôpitaux et médecins francophones au Vietnam : le guide 2026

Par Anthony Bouillon 📅 Juin 2026 ⏱ 8 min de lecture Mis à jour : Juin 2026

Se soigner loin de chez soi, c'est souvent ce qui stresse le plus avant une expatriation. La bonne nouvelle : le Vietnam dispose d'un système de santé en progression rapide, avec plusieurs hôpitaux internationaux de qualité dans les grandes villes. Ce guide répertorie ce que tu dois savoir pour ne pas être pris au dépourvu.

Hôpital médecin Vietnam

Hôpitaux publics vs hôpitaux internationaux

Au Vietnam, deux types d'établissements coexistent :

  • Hôpitaux publics (bệnh viện công) : moins chers, mais souvent bondés, avec peu de personnel anglophone ou francophone et des conditions d'hospitalisation très différentes des standards européens. Adapté pour les soins mineurs ou si ton budget est limité et que tu parles vietnamien.
  • Hôpitaux internationaux et cliniques privées : personnel formé à l'international, souvent anglophone voire francophone dans certains établissements, normes proches des hôpitaux européens. Tarifs plus élevés — une consultation de base coûte entre 40 et 120 USD (soit 1 à 3 millions de VND) selon l'établissement et la spécialité.

Pour la plupart des expatriés sans parler couramment vietnamien, les hôpitaux internationaux sont le choix raisonnable.

Hôpitaux et cliniques à Hanoï

Établissement Type Langues Remarque
Vinmec Times City (Hanoï) Hôpital international Anglais, vietnamien Chaîne réputée, urgences 24h
Hanoï Family Medical Practice Clinique internationale Anglais, espagnol, francophones ponctuels Médecins généralistes expats, bonne réputation
Hôpital Français de Hanoï Clinique franco-vietnamienne Français, vietnamien, anglais Structure franco-vietnamienne de référence, personnel médical formé en France, spécialisations en gynécologie-obstétrique et chirurgie
Bệnh viện Việt Pháp (Hôpital franco-vietnamien) Partenariat franco-vietnamien Français, anglais, vietnamien Médecins formés en France, honoraires intermédiaires
Conseil de la communauté francophone : Les groupes Facebook d'expatriés francophones à Hanoï (« Français à Hanoï », « Expats Hanoï ») sont la source la plus à jour pour trouver des recommandations de médecins francophones — les professionnels changent régulièrement. L'ambassade de France publie également une liste de prestataires de santé sur vn.diplomatie.gouv.fr.

Hôpitaux et cliniques à Hô Chi Minh-Ville

Établissement Type Langues
Vinmec Central Park (HCMV) Hôpital international Anglais, vietnamien
Columbia Asia HCMV Hôpital international Anglais, vietnamien
FV Hospital (Hôpital Franco-Vietnamien) Partenariat franco-vietnamien Français, anglais, vietnamien
International SOS Clinique internationale urgences Anglais, plusieurs langues

Médecins généralistes francophones

Trouver un médecin qui parle français à Hanoï ou HCMV est possible mais demande quelques recherches. Les groupes Facebook d'expatriés francophones au Vietnam (Français au Vietnam, Expats Hanoï…) sont souvent la meilleure source de recommandations à jour. L'ambassade de France publie une liste de prestataires de santé recommandés sur vn.diplomatie.gouv.fr.

Pharmacies et médicaments

Les pharmacies (nhà thuốc) sont très nombreuses au Vietnam, surtout dans les grandes villes. Beaucoup de médicaments de prescription française sont disponibles sans ordonnance au Vietnam à des prix bien inférieurs — mais les dosages ou les formules peuvent différer. Vérifie toujours avec un médecin avant d'acheter.

Certains médicaments courants en France ne sont pas disponibles au Vietnam, ou leur disponibilité varie selon les villes. Emporte toujours un stock de tes médicaments réguliers pour les 2-3 premiers mois.

Assurance santé expatriée au Vietnam

La couverture santé française (Sécurité sociale + mutuelle) ne fonctionne pas au Vietnam. Il te faut obligatoirement une assurance internationale pour être couvert dans les hôpitaux internationaux.

Options courantes :

  • Assureurs internationaux : Cigna, AXA Global Healthcare, April International, Allianz Care — offres complètes mais plus chères
  • Sécurité sociale vietnamienne (BHYT) : accessible aux travailleurs avec contrat vietnamien, couvre les hôpitaux publics. Tarifs très bas mais accès limité
  • CFE (Caisse des Français de l'Étranger) : extension de la Sécu française aux expatriés. Recommandé si tu cotises encore en France

→ Lire notre guide détaillé sur l'assurance santé au Vietnam.

Urgences et numéros utiles

  • SAMU Vietnam : 115
  • Police : 113
  • Pompiers : 114
  • Ambassade de France à Hanoï — urgence consulaire : +84 24 39 44 57 00 (24h/24)
  • Consulat général de France à HCMV — urgence consulaire : +84 28 35 20 68 00

Questions fréquentes

Oui, les étrangers peuvent consulter dans les hôpitaux publics vietnamiens. Mais le personnel parle rarement français (souvent anglais dans les grandes villes), les délais d'attente sont longs et les standards hôteliers très différents des hôpitaux occidentaux. Pour une urgence non-critique, un hôpital international reste préférable.
Oui, fortement conseillé. La Sécurité sociale française ne rembourse pas les soins au Vietnam (sauf exceptions rarissimes). Une assurance santé internationale expatriée (Cigna, April, AXA Global Healthcare…) est nécessaire pour les hôpitaux internationaux, dont les tarifs sont proches des tarifs européens.
Appelle le 115 (SAMU vietnamien) ou directement la ligne d'urgence d'un hôpital international comme Vinmec ou Hanoï Family Medical Practice. Ces derniers ont des services d'urgence 24h/24 avec staff anglophone ou francophone.

Reçois mes prochains articles

📥 Guide PDF + 3 modèles de lettres offerts dès l'inscription. Un email par mois, désinscription en 1 clic.

En t'inscrivant, tu acceptes la politique de confidentialitévoir le pack →

Anthony Bouillon

Anthony Bouillon

Français expatrié à Hanoï. Je partage mon parcours d'installation au Vietnam : démarches, vie de couple mixte et travail en ligne.

Cet article t'a été utile ?

Si les infos t'ont aidé à préparer ton projet Vietnam, un café Ko-fi c'est toujours apprécié — et ça prend 30 secondes.

Offrir un café ☕
💬

Rejoins la communauté

Discute avec d'autres expats et couples franco-vietnamiens — démarches, vie au quotidien, questions pratiques.

Commentaires

Sois le premier à réagir à cet article.

Laisser un commentaire

Ton email n'est pas publié. Les commentaires sont affichés ici directement.

🎁
Tu pars ou vis au Vietnam ? Wise et Revolut ont des offres de bienvenue — codes vérifiés sur bonusparrainage.com
Voir les codes →
📕 Ressource

Vous voulez apprendre le vietnamien ?

La méthode polyglotte d'Anthony Bouillon pour apprendre le vietnamien naturellement — même sans bases linguistiques.

Disponible en ebook sur Amazon · Méthode testée sur le terrain à Hanoï

📕 Découvrir l'ebook Acheter sur Amazon →