Se déplacer

Se déplacer au Vietnam

Quatre façons de circuler, et un article pour chacune. Vous trouverez ici l’essentiel en quelques phrases ; le détail, les prix et les démarches sont dans les articles.

✈️

En avion, depuis la France

Un vol direct existe : Vietnam Airlines relie Paris CDG à Hanoï en 11 h environ, quotidiennement hors septembre (3 vols par semaine en septembre), mais il coûte nettement plus cher qu’un trajet avec escale, d’où les escales que la plupart des voyageurs choisissent. Avec une escale, le trajet total tient en 13 à 16 heures. J’ai fait le voyage deux fois, une fois via Francfort, une fois via Bangkok.

Les escales et comment comparer les prix →
🚆

En train, sur place

Le train relie Hanoï au reste du pays sans passer par la route, et c’est souvent le moyen le plus reposant pour les courtes distances. Sur Hanoï–Ninh Bình, 7 trains circulent chaque jour et le trajet dure entre 2 h 08 et 2 h 15. Les horaires et les prix sont relevés chaque semaine et datés sur la page du trajet.

Voir les trajets publiés →
📱

En taxi et en VTC

Grab est l’équivalent local d’Uber : le prix s’affiche avant la commande, il n’y a rien à négocier, et l’application accepte les cartes internationales. Green SM, l’ancien Xanh SM, propose la même chose avec des taxis 100 % électriques et annonce accepter la carte bancaire. Pour s’inscrire sur Grab, il faut un numéro qui reçoit les SMS : une eSIM avec seulement des données ne suffit pas.

SIM locale et applications indispensables →
🛵

En scooter

Le permis français n’est pas reconnu directement au Vietnam : les deux pays n’ont pas signé d’accord de reconnaissance mutuelle des permis de conduire. Le permis international, issu de la Convention de Vienne de 1968, est valable en théorie, mais il est souvent refusé en pratique pour les motos de plus de 50 cm³ — et au-dessus de cette cylindrée, il vous faut une catégorie A1 ou A. Un permis étranger en cours de validité peut, lui, être converti en permis vietnamien sans repasser l’examen de conduite.

Convertir son permis ou passer l’examen →

Trains au Vietnam

Les trajets dont les horaires et les prix sont publiés et vérifiés sur le blog.

Trajet Durée Article
Hanoï → Ninh Bình 7 trains par jour 2 h 08 à 2 h 15 Horaires et prix →

Durées calculées d’après les horaires publiés par YesMyTrips, relevés le 25 septembre 2026 et susceptibles de changer. Chaque nouveau trajet publié sur le blog est ajouté à ce tableau.

Avant de partir

Se déplacer n’est qu’une partie du sujet. Le reste — visa, banque, logement, démarches — est rassemblé dans les articles du blog.

Tous les articles →
📚 Mes livres

7 livres pour vivre au Vietnam

Apprendre le vietnamien (cahier des tons, premières lectures expliquées mot à mot, méthode 1 100 mots, édition anglaise), gérer son argent sur place et partir avec sa micro-entreprise.

Disponibles sur Amazon · écrits depuis le Vietnam

📚 Découvrir mes livres Apprendre le vietnamien en 6 mois →