Dernier épisode de la série. Après la rencontre, le mariage et l'installation : la vie de tous les jours.
Apprendre le vietnamien
Je prends des cours de vietnamien avec une enseignante. J'en suis aux bases.
À la maison, c'est Giang qui appelle et qui réserve.
Les premiers mots
Les premiers mots que j'apprends sont ceux de la maison et du quotidien :
mẹ vợ
la belle-mère (la mère de ma femme).
bố vợ
le beau-père (le père de ma femme).
con rể
le gendre : c'est moi.
On travaille aussi des dialogues au marché. Et je tombe dans des pièges, comme khác (différent) et khát (avoir soif) : deux mots qui se ressemblent beaucoup à l'oreille d'un débutant.
J'en parle plus en détail dans mon article sur l'apprentissage du vietnamien en couple.
L'arnaque du chauffeur
Un chauffeur m'a abordé en personne et m'a proposé une course. Je me suis fait arnaquer.
Notre histoire en dates
- 2023J'arrive dans la ville de Québec, en permis vacances-travail.
- 9 juin 2025Giang et moi, on se rencontre en ligne.
- Novembre 2025Premier voyage au Vietnam : deux semaines.
- Mars 2026Deuxième voyage : la cérémonie de mariage.
- 4 septembre 2026On s'installe ensemble à Phủ Lý.
C'est la fin de la série, pas de l'histoire. La suite, je la raconte au fil des articles du blog, dans les passages « Chez nous ».
Une question ? Un retour d'expérience ?
Pas encore de message ici. Une question sur cet article, ou ton expérience à partager ? Écris-la ci-dessous : elle s'affiche sous l'article.
Laisser un commentaire
Votre e-mail n'est pas publié. Les commentaires sont affichés ici directement.