Notre histoire & couple

Notre histoire (2/4) : se marier au Vietnam, et faire les papiers soi-même

Par Anthony Bouillon 📅 5 novembre 2026 ⏱ 5 min de lecture ✅ Vécu

En bref : En mars 2026, Giang et moi avons fait la cérémonie traditionnelle de mariage, côté vietnamien. Les papiers, je les ai faits moi-même, du CCAM à la transcription. Pour le CCAM, j'ai compté 4 à 6 semaines, et l'agent de l'ambassade m'a dit 6 semaines. Au dépôt, il manquait un document : on m'a demandé de repasser à l'accueil, avec un rendez-vous sans agent.

Deuxième épisode de notre histoire. Après la rencontre et le premier voyage, le mariage.

Mars 2026la cérémonie de mariage, côté vietnamien.
4 à 6 semainespour mon CCAM. L'agent de l'ambassade m'a dit 6 semaines.
5 à 15 joursd'affichage au comité populaire, chez nous.

Mars 2026 : la cérémonie

Je suis retourné au Vietnam en mars 2026. Cette fois, pour la cérémonie traditionnelle du mariage, côté vietnamien.

La belle-famille, les rituels, le tout. Un moment qu'on ne peut pas vraiment préparer depuis un écran.

Décoration de mariage vietnamienne avec le caractère du double bonheur
Une décoration de mariage vietnamienne : le caractère du double bonheur.Photo : Proud Henry, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Les papiers, faits moi-même

Toutes les démarches, je les ai faites moi-même. Le certificat de capacité à mariage (CCAM) compris, et la transcription aussi.

Le CCAM

Pour moi, 4 à 6 semaines. L'agent de l'ambassade me l'a dit lui-même : « 6 semaines ».

L'affichage

Au comité populaire, chez nous, il a duré de 5 à 15 jours.

La transcription

Je l'ai faite moi-même aussi.

Les délais officiels et la liste des pièces sont dans mes guides : le CCAM, le comité populaire et la transcription.

Le document qui manquait

Au dépôt de mon dossier de CCAM, il manquait un document.

On m'a demandé de repasser à l'accueil, en prenant un rendez-vous « sans agent », juste pour déposer ce document.

La page de l'ambassade dit pourtant que tout dossier incomplet sera rendu. Dans mon cas, on m'a laissé compléter. Ne compte pas dessus : vérifie ton dossier deux fois avant le rendez-vous.

Notre histoire en dates

  1. 2023J'arrive dans la ville de Québec, en permis vacances-travail.
  2. 9 juin 2025Giang et moi, on se rencontre en ligne.
  3. Novembre 2025Premier voyage au Vietnam : deux semaines.
  4. Mars 2026Deuxième voyage : la cérémonie de mariage.
  5. 4 septembre 2026On s'installe ensemble à Phủ Lý.

La suite, au prochain épisode : du Québec à Phủ Lý, et la vie sous le toit de la belle-famille.

Questions fréquentes

De 4 à 6 semaines. L'agent de l'ambassade m'a dit lui-même 6 semaines.
Dans mon cas, on m'a demandé de repasser à l'accueil avec un rendez-vous « sans agent » pour déposer le document manquant. La page de l'ambassade dit pourtant que tout dossier incomplet sera rendu : ne compte pas sur cette souplesse.
Anthony Bouillon

Anthony Bouillon

Français marié à Giang, vietnamienne. On vit ensemble à Phủ Lý, près de Hanoï, depuis le 4 septembre 2026. Cette série raconte notre histoire, sans rien enjoliver.

Rejoins la communauté : Groupe Facebook privé · Forum du blog

Reçois mes prochains articles

📥 Guide PDF + lettre CCAM + checklist offerts dès l'inscription. Un email par mois, désinscription en 1 clic.

En t'inscrivant, tu acceptes la politique de confidentialité · voir le pack →

Une question ? Un retour d'expérience ?

Pas encore de message ici. Une question sur cet article, ou ton expérience à partager ? Écris-la ci-dessous : elle s'affiche sous l'article.

Laisser un commentaire

Votre e-mail n'est pas publié. Les commentaires sont affichés ici directement.