📖 Guide gratuit · 54 articles · Mis à jour 2026

Le guide complet pour vivre au Vietnam en couple franco-vietnamien

Visa TT, mariage, budget réel à Hanoï, travail en ligne, belle-famille, couple mixte — tout ce que j'ai appris en le vivant, réuni en un seul endroit.

Par Anthony Bouillon · Français à Hanoï depuis 2025 · ~30 min de lecture

Lire le guide ↓ 🗺️ Parcours interactif
Cérémonie de mariage franco-vietnamien

Partir au Vietnam, se marier avec une Vietnamienne, faire venir sa conjointe en France ou s'installer à Hanoï : chacune de ces démarches est complexe, peu documentée en français, et pleine de mauvaises surprises si on ne sait pas où chercher. Ce guide regroupe tout ce que j'ai découvert — parfois à la dure — depuis mon arrivée à Hanoï en 2025, dans un couple franco-vietnamien.

📋 Table des matières

  1. Le couple franco-vietnamien : mariage et démarches
  2. S'installer au Vietnam : visa, logement, vie quotidienne
  3. Finances, banque et travail en ligne
  4. Vie de couple mixte : culture, langue, belle-famille
  5. Outils interactifs : simulateurs et calculateur
Partie 1

Mariage franco-vietnamien et démarches administratives

Que tu veuilles te marier au Vietnam ou faire venir ta conjointe en France, les démarches sont longues, en plusieurs étapes, et souvent mal expliquées. Cette section regroupe tout le cluster de démarches — du certificat de capacité matrimoniale jusqu'à la carte de résident.

Faire venir sa conjointe vietnamienne en France

Guide complet Faire venir sa conjointe vietnamienne en France — vue d'ensemble Le parcours complet : mariage au Vietnam, visa long séjour, titre de séjour. Délais réels et ordre des étapes. Lire l'article → Étape 1 Le certificat de capacité matrimoniale (CCAM) Comment obtenir ce document indispensable auprès du consulat ou de l'ambassade de France au Vietnam. Lire l'article → Étape 2 L'entretien à l'ambassade de France — visa conjoint Ce qui se passe lors de l'entretien, les questions posées et comment s'y préparer. Lire l'article → Étape 3 Le visa long séjour pour conjointe vietnamienne Dossier, délais, documents requis et pièges courants pour le visa VLS-TS conjoint de Français. Lire l'article → Étape 4 Le titre de séjour « vie privée et familiale » Une fois en France, comment obtenir le premier titre de séjour et le renouveler. Lire l'article → Acte civil Transcription du mariage au service central de Nantes Pourquoi Nantes, quel dossier envoyer, quel délai attendre pour que le mariage soit reconnu en France. Lire l'article → Bonus famille Visa Schengen pour ta belle-famille vietnamienne Comment faire venir tes beaux-parents au Vietnam pour la cérémonie ou les vacances. Dossier et statistiques de refus. Lire l'article →
📅

Rétroplanning conjoint — outil interactif gratuit

Planifie les étapes du mariage et du visa en sens inverse à partir de ta date cible. Génère un PDF avec toutes tes deadlines.

Lancer le simulateur →

Se marier au Vietnam — les démarches côté France

Mariage Se marier avec une Vietnamienne : démarches côté France CCAM, mariage civil au Vietnam, transcription à Nantes — la vue d'ensemble des démarches françaises. Lire l'article → Budget Le prix d'un mariage franco-vietnamien Coût réel d'un mariage au Vietnam : cérémonie, banquet, robe, cadeaux famille et frais administratifs. Lire l'article →
Partie 2

S'installer au Vietnam : visa, logement et vie quotidienne

Visa de tourisme, visa TT pour séjour longue durée, appartement à Hanoï, SIM locale, assurance santé, permis de conduire — voici tout ce qu'il faut régler dans les premiers mois après l'arrivée.

Visas et titre de séjour au Vietnam

Visa Visa Vietnam pour un Français : le guide complet 2026 Les 6 types de visa, l'e-visa en ligne, le visa TT pour les conjoints de Vietnamiens. Vrais coûts et délais. Lire l'article → Long séjour La carte de résidence temporaire (TRC) au Vietnam Comment passer du visa TT à la carte de résidence temporaire : documents, dépôt, délai de traitement. Lire l'article → Départ Quitter la France pour le Vietnam : démarches complètes Résiliation contrats, désinscription Sécu, impôts, banque — ce qu'il faut régler avant de partir. Lire l'article → Expatriation S'expatrier au Vietnam en 2026 — guide complet La checklist de l'installation : avant le départ, à l'arrivée, dans les 3 premiers mois. Lire l'article →

Logement, transports et vie quotidienne

Logement Louer un appartement à Hanoï en tant qu'étranger Prix réels 2026 par quartier, contrat bilingue, charges, dépôt de garantie et pièges classiques à éviter. Lire l'article → Santé Assurance santé pour expatrié français au Vietnam Comparatif AXA, Cigna, Allianz et CFE. Laquelle choisir selon ton profil et ton budget. Lire l'article → Transport Permis de conduire au Vietnam pour un Français Conversion du permis français, catégories de scooter, règles de circulation et réalité du trafic à Hanoï. Lire l'article → Pratique Adaptateur prise électrique au Vietnam 220 V comme en France, mais les prises Type A plates sont répandues dans les anciens appartements — voici quoi emporter. Lire l'article → Vol Trouver un vol Paris–Hanoï pas cher Meilleures périodes, compagnies, escales — comment réduire le coût du billet sans sacrifier le confort. Lire l'article →
⏱️

Rétroplanning installation Vietnam — outil interactif

Calcule le planning de ton installation à rebours depuis ta date d'arrivée : SIM, compte bancaire, logement, immatriculation, déclaration fiscale.

Voir le rétroplanning →
Partie 3

Budget réel, finances et travail en ligne depuis le Vietnam

Le coût de la vie à Hanoï est bas — mais les Français qui s'installent font souvent les mêmes erreurs : frais bancaires cachés, double imposition, mauvais statut pour travailler à distance. Voici les articles qui permettent d'éviter ça.

Budget Budget mensuel à Hanoï en 2026 : ce que ça coûte vraiment Loyer, nourriture, transport, loisirs, santé — les chiffres réels d'un Français vivant à Hanoï, pas les estimations de site de relocation. Lire l'article → Banque Ouvrir un compte bancaire au Vietnam en tant qu'étranger Vietcombank, BIDV, Techcombank — laquelle choisir, quels documents apporter, comment s'en servir depuis la France. Lire l'article → Transferts Transférer de l'argent vers le Vietnam avec Wise Comparatif des frais Wise vs BNP, Société Générale et Western Union. Taux de change, délais, plafonds. Lire l'article → Fiscalité Fiscalité pour les expatriés français au Vietnam Convention fiscale France–Vietnam, résidence fiscale, impôt sur le revenu au Vietnam — ce qui change quand on quitte la France. Lire l'article → Travail Travailler en ligne depuis le Vietnam Statut légal, clients français, outils indispensables, connexion internet, meilleurs endroits pour télétravailler. Lire l'article → Coworking Cafés et coworkings à Hanoï : les meilleures adresses 2026 Toong, Circo, Minna House, Leva Coffee — les espaces testés pour télétravailler à Hanoï avec une bonne connexion. Lire l'article →
💰

Calculateur de budget Vietnam — outil interactif

Estime ton budget mensuel selon ton profil (solo, couple, famille), ta ville et ton style de vie. Résultat instantané.

Calculer mon budget →
💸

Outil indispensable pour vivre au Vietnam

Wise — transferts EUR → VND sans commission cachée

Taux interbancaire, carte internationale pour les retraits au Vietnam, compte multi-devises. Ce que j'utilise depuis mon arrivée à Hanoï pour envoyer de l'argent entre la France et le Vietnam sans me faire plumer par les frais bancaires.

Ouvrir un compte Wise → Lien affilié — commission perçue si tu effectues un premier transfert.
Partie 4

Vie de couple franco-vietnamien : culture, langue et belle-famille

Un couple franco-vietnamien, ça ne s'improvise pas. La belle-famille vietnamienne, les différences culturelles sur l'argent, la famille et la communication, apprendre quelques mots de vietnamien — ça change tout à la qualité de la relation.

Couple Différences culturelles en couple franco-vietnamien Argent, famille, communication, rôles — les vraies différences qui créent des frictions dans un couple mixte franco-vietnamien. Lire l'article → Belle-famille Belle-famille vietnamienne : guide de survie pour un Français Codes à respecter, cadeaux et tabous pour réussir ta première visite. Ce que la politesse vietnamienne attend de toi. Lire l'article → Langue Apprendre le vietnamien en couple Les mots qui changent tout avec la belle-famille, les méthodes qui marchent réellement, combien de temps il faut pour tenir une conversation basique. Lire l'article → Culture Le Tết — Nouvel An lunaire vietnamien Ce que signifie vraiment le Tết pour une famille vietnamienne, et comment un Français peut y participer sans gaffe. Lire l'article → Culture Visiter une pagode au Vietnam : règles et codes Comment se comporter dans un lieu de culte bouddhiste vietnamien : tenue, gestes, offrandes et choses à éviter absolument. Lire l'article → Finances couple Gérer l'argent en couple franco-vietnamien Compte joint, contributions inégales, attentes familiales — comment parler d'argent dans un couple mixte franco-vietnamien. Lire l'article →
Partie 5

Outils interactifs Cap Vietnam

Quatre outils gratuits pour planifier, calculer et prendre les bonnes décisions — sans avoir à lire des dizaines de pages.

🗺️ Parcours guidé franco-vietnamien Réponds à 6 questions sur ta situation et obtiens un plan d'action personnalisé : mariage, visa, démarches dans le bon ordre. Interactif · ~5 min 📅 Rétroplanning — visa conjoint Saisis ta date d'arrivée en France souhaitée, génère un calendrier inversé avec toutes les deadlines du dossier conjoint. Interactif · PDF téléchargeable ⏱️ Rétroplanning — installation Vietnam À partir de ta date d'arrivée à Hanoï ou HCMC, planifie les 90 premiers jours d'installation étape par étape. Interactif · Personnalisable 💰 Calculateur de budget Vietnam Estime ton budget mensuel par ville (Hanoï, HCMC, Da Nang) et par profil. Ajuste chaque poste selon ton mode de vie. Interactif · Résultat immédiat

Questions fréquentes

Oui, intégralement. Les 54 articles, les 4 outils interactifs et tous les guides de démarches sont accessibles gratuitement sur ce site, sans inscription.
Les démarches administratives (mariage, visa, titre de séjour, fiscalité) sont valables pour tout le Vietnam et toute la France. Les adresses pratiques (logement, coworkings, restaurants) concernent principalement Hanoï, mais les articles budget couvrent aussi HCMC et Da Nang.
Oui. Tous les articles sont rédigés ou vérifiés en 2026, avec les tarifs, délais et procédures en vigueur. Certaines procédures administratives peuvent changer — si tu constates une info dépassée, tu peux me le signaler via la page contact.
Oui, et il existe aussi une version de certaines ressources en vietnamien sur le site. La page version vietnamienne et l'outil Hành trình đôi sont spécialement conçus pour les conjointes vietnamiennes qui souhaitent comprendre le parcours de leur côté.
📄

Version PDF — lire hors-ligne

Le guide complet en un seul fichier téléchargeable : mariage, visa, budget, travail en ligne, couple mixte. Mis à jour 2026.

⬇️ Télécharger le PDF gratuit
📕 Ressource

Vous voulez apprendre le vietnamien ?

La méthode polyglotte d'Anthony Bouillon pour apprendre le vietnamien naturellement — même sans bases linguistiques.

Disponible en ebook sur Amazon · Méthode testée sur le terrain à Hanoï

📕 Découvrir l'ebook Acheter sur Amazon →